Finnisch-Deutsch Übersetzung für niin että

auf dass
damit
Erklären Sie uns, was nicht in Ordnung war, damit wir es verstehen. Selittäkää meille, mikä tässä on väärin, niin että se ymmärretään. Deshalb möchte ich hier an unseren gesunden Menschenverstand appellieren, damit dieser Prozess tatsächlich vorankommt. Siksi kehotan teitä käyttämään tervettä järkeä, niin että tämä prosessi saadaan etenemään.

sodassSie haben die Garantien für Irland ausgehandelt, sodass das Referendum am 2. Oktober hoffentlich erfolgreich sein wird. Olette neuvotelleet takuut Irlannille, niin että 2. lokakuuta pidettävä kansanäänestys on toivottavasti menestys. Das Ziel muss die Schaffung von gemeinsamen, einheitlichen und grundlegenden Regeln auf europäischer Ebene sein, sodass dieselben Regelungen für alle gelten. Tavoitteena täytyy olla yhteinen, yhdenmukainen perussääntö EU:ssa, niin että samaa sääntöä sovelletaan kaikkiin.
um ... zu

Wörterbuch